Nova nyklippt

Nova har idag varit hos frisören och klippt sej för första gången. Jag tycker hon blev så fin och söt då hon blev mer nougat-brun istället.

Nova has been in the barber and then sheared for the first time. I think she was so nice and sweet as she became more nougat-brown instead.

Vinterlek

Vi tog en tur idag till Skövde där det finns en fin inhängnad rastgård där man kan släppa hundarna fria så de kan springa av sej lite. Det var uppskattat av bägge hundarna som sprang o lekte som galningar i snön.

We took a little trip today to Skövde where there is a nice break-yard garden where you can let the dogs free, so they can run a little bit of saithe. It was appreciated by both the dogs who ran o maniacs who played in the snow.

 

 

 

Vad vore livet utan mat

Filmjölk är gott tycker vår härliga valp Nova. Fast hon är en mycket matglad liten flicka.

Soured milk is good think our lovely puppy Nova. Although she is a very happy in foods  little girl.

Nybadade tjejer

Ett bad tyckte båda tjejerna var mycket skönt. Här är ett kort vardera när det var dags att gå upp. OBS den mindre ludna tjejen i bakgrunden är inte nybadad för tillfället.

To wash thought both girls were very nice. Here is a short, either when it was time to go up. Note the less-haired girl in the background is not new washed at the moment.

Flickorna Bredahl

Nu var det dags för lite nya bilder. Först ut blir Nova där hon enligt mej är oemotståndlig med sitt söta ansikte. Sen är flickorna Bredahl ute på en skogspromenad. Det är Nova´s första tur vilket hon tyckte var mycket roligt. Efter skogspromenaden så ville flickorna vila lite och det gör vi på detta sätt i vårt hem. Sen en bild på mej och Ella där hon är i sin favoritposition. Hon är en riktig knähund som gärna tillbringar sin lediga tid i mitt knä. Men med en busig valp i huset så blir det inte så långa stunder. För det är mycket livligt i huset just nu. Ha en riktigt trevlig jul och gott nytt år. I år blir det förmodligen inga mer inlägg detta år så väl mött år 2009

Now it was time for some new images. First out will be Nova where she referred me is irresistible with her sweet face. Then the girls Bredahl out on a forest walk. It is Nova’s first turn, which she thought was very funny. After the forest walk, so the girls wanted to get some rest and we do so in our home. Then a picture of me and Ella where she is in her favorite position. She’s a real LAPDOG who like to spend their free time in my lap. But with a ROWDY puppy in the house so it will not be so for long periods of time. For it is very busy in the house right now. Enjoy your Christmas and Happy New Year. This year it will be probably no more speeches this year as well experienced in 2009

Busiga flickor

Nu efter en vecka så är det mycket bus och livligt här i vårt hus. Men det är bara skoj. Sen när tröttheten kommer så kan de ibland sova tillsammans. Det är en del mer jobb med en valp i huset men glädjen till våra hundar tar ut den lilla jobbiga biten som är.  Ingen av oss ångrar att vi skaffade den lilla söta Nova.  Hon tillför otroligt med glädje och lek i huset.

Now after a week, so much the game and busy here in our house. But it is just fun. Then when the tiredness comes, they can sometimes sleep together. There are some more jobs with a puppy in the house but the joy of our dogs take out the small hard piece that is. None of us regret that we got the little sweet Nova. She brings incredible joy to play in the house.

Nova och Ella

Nova är vår nya familjemedlem. Hon är 9 veckor gammal. Hon är 75% shih tzu och 25% coton de touléar. Ella är nu en stolt storasyster och det verkar som det kommer gå ganska bra dom emellan. Det är mycket roligt att ha två hundar. En gammal dröm som nu slagit in. 

Nova is our new family member. She is 9 weeks old. She is a Shih Tzu 75% and 25% Coton de touléar. Ella is now a proud older sister, and it seems that it will go fairly well between them. It is very nice to have two dogs. An old dream that is now embarked.

En vinterdag

Förra helgen var det ganska kallt ute och det var frost i träd och mark samt att solen stod högt på himlen. Perfekt fotoväder. Denna dag hade Skara fotoklubb som jag är med i sin månadsutflykt. Det blev en del fina bilder i detta fina men kallt väder (-10 grader). Den första bilden är en fin bild på ett par gräsänder som simmar runt i den lätta dimman som uppstod vid sjön. Den andra bilden är en vacker bild med både lätt dimma och frost i träden. Den tredje bilden är en svamp som heter slingerticka. Jag gillar dess färger. Tack till alla er som tittar in här. Om ni vill så får ni gärna skriva en rad och kommentera ifall det är nån bild ni gillar.

Last weekend, it was pretty cold out there and there was frost in the trees and soil and the sun was high in the sky. Perfect shooting weather. This day had Skara photo club as I am with in their monthly outing. There were some nice pictures of this fine but cold weather (-10 degrees). The first picture is a nice picture of a pair of Mallard ducks swimming around in the light mist that arose at the lake. The second picture is a beautiful image with both light fog and frost in the trees. The third picture is a fungus called `slingerticka´ (swedish name) . I like the colors. Thanks to all of you who come here. If you want so you can feel free to write a series of comments and if there is any image you like.

Dreamy

Här ser Ella lite drömmande ut. Men hon tittar på min son samtidigt som jag ligger på golvet och tar en bild som jag tycker blev lite rolig. Ha en bra dag

Here’s Ella out a little dreamy. But she looks at my son and I are on the floor and taking a picture, which I think was a little funny. Have a nice day

Lite olika bilder från mitt arkiv

Jag har samlat lite olika bilder tagna under året som ej kommit med här förut. Det är en bild med kanadagäss tagen i Orsa i somras samt en med lite fina rosa äppleblomster. Jag tycker de är hyfsat fina för att visas upp här.

I have collected a little different images taken during the year that do not come with this before. It is a picture of canada geese taken in Orsa in the summer and a fine pink with a little apple flower. I think they are pretty fine for presentation here